《我的鬼女孩》：詹姆斯·邦德的最终章
2024-09-19
其实和第一集一点关系都没有，也许原版根本不是续集的意思，充其量就是演员阵容差不多，大陆的片名翻译依旧很那啥.
其实作为一部喜剧片来说节奏是很糟糕，你能看到演员卖力地在演相声，还是不来电的那种，主要还是靠法语的方言制造笑点，也许是字幕翻译下限太高，我get不到好笑的地方. 不过温情牌导演还是打得挺好的，至少还能动容的那种，就是女性的描写太过刻板，女角色都太温柔，少了些实感. 大陆引进这电影主要迎合接下来的母亲节，中文宣传更是鼓励北漂的工作者回家看看，成果如何就不知道了，除非回家看看是看电影. 从这部第一次改编到之后1999年马特达蒙和裘德洛那一版，都在改编上有意删略了汤姆雷普利的同志身份，所以存在于他和迪基之间的关系本身是很有趣的……这种蛇蝎美男子形象，也是传统悠久；而海史密斯自身的同志身份也反应在她几部小说里，像希区柯克改编的《我的鬼女孩》；那时的阿兰德龙，真是天之骄子！《我的鬼女孩》是由柴山智隆导演、柿原优子和柴山智隆编剧的动画电影，将于2024年5月24日上映.
