《西厢记》插图
崔莺莺正看着心上人张生的来信，红娘躲在屏风后窥探小姐。
历史上关于“冰人”的记载来自《晋书·艺术列·索》：孝廉令狐策梦见自己走在冰湖之上，竟同冰下的人说话，不觉赫然惊醒。占卜人解释这个梦说：“你能站在冰上和冰下的人说话，这象征着你在调和阴阳，调和阴阳就是做媒介，你将会给别人做媒。但这媒很不容易做，要用你的热情把冰融化了，男女双方才能成婚。”大致始于元、明时期的《书言故事·媒妁类》记载：“媒曰冰人。”“冰人”此时已被用来代称媒人，给人做媒也叫“作冰”。
媒人被称为“伐柯人”，则是源于《诗经·豳风·伐柯》，诗云：“伐柯如何？匪斧不克。取妻如何？匪媒不得。”意思是说，怎样才能砍下大的树枝呢？不用斧头砍不断它；怎样才能娶到妻子呢？没有媒人成不了婚。后世因此将媒人称作“伐柯人”，将提亲称作“伐柯”，将做媒称作“执柯”。
贴士一：
忍耐歌
寒山、拾得作
寒山拾得笑呵呵，我劝世人要像我。
忍一句，祸根从此无生处。
饶一着，切莫与人争强弱。
耐一时，火坑变作白莲池。
退一步，便是人间修行路。
任他嗔，任他怒，只管宽心大着肚。
终日被人欺，神明天地知。若还存心忍，步步得便宜。
