[29].养老院中的人行动自由，有钱的时候可以在外吃喝一顿，享受一下。此处暗指夏倍喝过酒。
[30].洛斯巴哈为一七五七年普鲁士击败法军之地。伊哀那为一八○六年拿破仑大败普军之处。
[31].萨尔台涅在十七八世纪时为意大利北部的一个王国，为近代意大利统一的核心，犹普鲁士之于近代德意志。
[32].薄伽丘在《十日谈第一日》的前言中，假托有一小群人于一三四八年黑死疫最猖獗的时候避于翡冷翠城外的一个别庄上，利用良辰美景，或歌或舞，或讲故事，藉以忘却当前的浩劫。
[33].此两侯爵均系十九世纪实有的人物，作者用的亦是真名实姓。
[34].加米叶莫班影射乔治桑，巴尔扎克常常于小说中提及。
[35].里瞿里省即热那亚隶属的省份。
[36].弥盖朗琪罗为于里安梅迭西斯及洛朗查梅迭西斯的坟墓所作的雕像，上面居中各为一巨型的男像：一个象征于里安，一个象征洛朗査，象征洛朗查的即美术史上盛称的《思想家》。每一巨像之下各有雕像二座（男女各二），题作：《晨》《暮》《日》《夜》，身体均为斜倚半睡的姿势。但《思想家》像下之女像乃代表《晨》，于里安下面之女像方代表《夜》；巴尔扎克误记，致谓“《思想家》下面的《夜》”。
![[11岁作]像神一样呐宅舞 11岁小孩第1次勇闯舞台❤️❤️免费大电影](https://img2.yasibrandy.com/i1.hdslb.com/bfs/archive/cc773100ee444b3ee691bef4300d2747b3c6b315.jpg)
